¡¡Q 47 ³Þ¸¶ ͳËã ( £Ã£ÁÁêÌϸ¶¡¡)
¡¡£ 48 ÈÄÅì ¸´² ( ¿·²£ÉͣУȣɣԣà )
È¢º¬¥Õ¥§¥Ë¥Ã¥¯¥¹¥ª¡¼¥×¥ó£±²óÀï¤Î¥É¥í¡¼¤¬·èÄꤷ¤Þ¤·¤¿¡£
¤ó¤ó¡©Áê¼ê¤ÎÊý¤Î²£¤Ë£¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡©¡©
¤Ï¤¤¡¢Ä´¤Ù¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢°Æ¤ÎÄê
ËÜÁªÂ裥·¡¼¥É¤Ç¤·¤¿¤Ã¢ö
¥É¥í¡¼±¿°¤¤¡Ä¡£¤µ¤é¤ËÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤ë¤È(Áê¼ê¤Î¾ðÊó¼ý½¸¤Ç¤¹)¡¢
Á´ÆüËÜ¥é¥ó¥¥ó¥°£±£°£°°ÌÂå¤ÎÊý¤Ç¤·¤¿¡ù
¤¢¤Ï¤Ï¤Ï¡¢»²¤Ã¤¿¤Ê¤¡¤¡¡Á¡£¤Ç¤â¡¢¿ÍÀ¸¤Î·Ð¸³¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤Ö¤Ä¤«¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤¹¡ª¡ª
Á´ÆüËÜ£±£°£°°ÌÂå¤ÎÊý¤¬¤É¤ó¤Ê¥Æ¥Ë¥¹¤Çº£¤Þ¤Ç¾¡¤Ã¤ÆÍ褿¤Î¤«¡¢
²¿¤¬ÄÌÍѤ¹¤ë¤Î¤«¡¢¼«Ê¬¤Ë¤Ï²¿¤¬Â¤ê¤Ê¤¤¤Î¤«¡¢Åù
ÌÀÆü¤Ï´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡ª¡ª
¤¿¤À¡¢¶¥¤Ã¤¿¤Î¤Ê¤éÉ餱¤Þ¤»¤ó¤è¡ª¡ª
£Ç£Õ£Ô£Ó½Ð¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
¤ä¤ë¤è¡ª¡ª
¥¢¥ó¥Ç¥£¤¬·è¾¡¤Ç¾¡¤Ã¤¿¤Ê¤éËͤ⾡¤Æ¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¡Ä¡£
¡¡£ 48 ÈÄÅì ¸´² ( ¿·²£ÉͣУȣɣԣà )
È¢º¬¥Õ¥§¥Ë¥Ã¥¯¥¹¥ª¡¼¥×¥ó£±²óÀï¤Î¥É¥í¡¼¤¬·èÄꤷ¤Þ¤·¤¿¡£
¤ó¤ó¡©Áê¼ê¤ÎÊý¤Î²£¤Ë£¤Ã¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡©¡©
¤Ï¤¤¡¢Ä´¤Ù¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢°Æ¤ÎÄê
ËÜÁªÂ裥·¡¼¥É¤Ç¤·¤¿¤Ã¢ö
Á´ÆüËÜ¥é¥ó¥¥ó¥°£±£°£°°ÌÂå¤ÎÊý¤Ç¤·¤¿¡ù
¤¢¤Ï¤Ï¤Ï¡¢»²¤Ã¤¿¤Ê¤¡¤¡¡Á¡£¤Ç¤â¡¢¿ÍÀ¸¤Î·Ð¸³¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤Ö¤Ä¤«¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤¹¡ª¡ª
Á´ÆüËÜ£±£°£°°ÌÂå¤ÎÊý¤¬¤É¤ó¤Ê¥Æ¥Ë¥¹¤Çº£¤Þ¤Ç¾¡¤Ã¤ÆÍ褿¤Î¤«¡¢
²¿¤¬ÄÌÍѤ¹¤ë¤Î¤«¡¢¼«Ê¬¤Ë¤Ï²¿¤¬Â¤ê¤Ê¤¤¤Î¤«¡¢Åù
ÌÀÆü¤Ï´èÄ¥¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡ª¡ª
¤¿¤À¡¢¶¥¤Ã¤¿¤Î¤Ê¤éÉ餱¤Þ¤»¤ó¤è¡ª¡ª
£Ç£Õ£Ô£Ó½Ð¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£
¤ä¤ë¤è¡ª¡ª
¥¢¥ó¥Ç¥£¤¬·è¾¡¤Ç¾¡¤Ã¤¿¤Ê¤éËͤ⾡¤Æ¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¡Ä¡£
¡¡
Western & Southern Financial Group Masters
Saturday, August 19, 2006
Singles Main Draw - Semifinals
J Ferrero (ESP) d. (7)T Robredo (ESP) 63 64

(9)A Roddick (USA) d. (13)F Gonzalez (CHI)
£¶¡Ý£³¡¤£¶¡Ý£³

Í褿¡¡Í褿¡¡Í褿¡¡Í褿¤¡¤¡¡ª¡ª
¥¢¥ó¥Ç¥£¥£¥«¥â¥©¥ª¥ó¡ª¡ª
¡¡
¤·¤«¤·¡¢ÆüËܤǤâÂç¿Íµ¤¤Î¥´¥ó¤Á¤ã¤ó¤³¤È¥´¥ó¥¶¥ì¥¹(¥Á¥ê)¤È¤Î
ÁÔÀä¤Ê¥Ü¡¼¥ë¤Îᤤ¢¤¤¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
Æó¿Í¤È¤â¥µ¡¼¥Ö¤â¥¹¥È¥í¡¼¥¯¤â¤³¤ì¤Ç¤â¤«¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤¤Ë
¥Ü¡¼¥ë¤ò᤯¡¡Ã¡¤¯¡¡Ã¡¤¯¡¡Ã¡¤¯¡ª¡ª
¿Æ¤ÎŨ¤«¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤¤Îᤤäפê¤Ç¡¢¤½¤Î»Ñ¤Ï¤Þ¤ë¤Ç
Åܤ궸¤Ã¤¿Ëܵ¤¥â¡¼¥É¤Î¤Ù¥¸¡¼¥¿
¤½¤ÎÁÔÀä¤Ê᤹礤¤ÈÄù¤Þ¤Ã¤¿»î¹ç¤Ë¤è¤ë¥·¥ó¥·¥Ê¥Æ¥£¤ÎÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Ë²ñ¾ì¤Ï
¥Þ¥°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É£·¡¤£µ¤ò´Ñ¬
¤¹¤ëÀª¤¤¤Ç¤·¤¿¡Ä¡£
£Õ£Ó¡¡¥ª¡¼¥×¥ó£²£°£°£³¤ÎºÆÍè¤Ç¤¹¤Í¡ª¡ª·è¾¡¤ÏÎɤ¤»î¹ç¤¬¸«¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¥Õ¥§¥ì¡¼¥íÍͤâ¤Ê¤«¤Ê¤«Îɤ¤»Å¾å¤¬¤ê¤À¤½¤¦¤Ç¡¢²ñ¾ì¤Ï¤¤¤Ä¤â²«¿§¤¤À¼±ç¤Ð¤«¤ê¤Ç¤·¤¿¡£
£Ö£Á£Í£Ï£Ó¡ª¡ª£Ê¡¦£Ã¡¦£Æ£å£ò£ò£å£ò£ï¡ª£Í£ï£ó£ñ£õ£ô£ï¡ª¡ª£Ë£ù£á£á£á£á¡ª¡ª¡¡
¤ªÌۤꡪ¡ª
¤·¤«¤·¤³¤ÎÂç²ñ¡¢¥Û¡¼¥¯¥¢¥¤¤Ë¤è¤ëÁª¼ê¤Î¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¬¥è¥¯¥è¥¯À®¸ù¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
³Î¤«¤ËÃ˻ҤÎ(¥¢¥ó¥Ç¥£)¥µ¡¼¥Ö¤Ï£²£°£°¥¥í¤òͤ¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤·¡¢¥¹¥È¥í¡¼¥¯¤â£±£¶£°¥¥í¤òͤ¨¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤½¤¦¤Ç¡ª¡ª
¤½¤ì¤Ç¤¤¤Æ¥Ü¡¼¥ë¤Î¥Õ¥§¥ë¥È¤Ç¤â¥é¥¤¥ó¤Ë¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡È¥¤¥ó¡É¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
¿³È½¤Î¸í¿³¤âð÷¤±¤Þ¤¹¡£¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤è¡ª
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¥Ç¡¼¥È¤Ë¿²Ë·¤·¤Æ¥´¥á¥ó¤Ê¤µ¤¤¡£Èà½÷¤¬ÅܤäƤ¤¤Þ¤¹¡Ä
Western & Southern Financial Group Masters
Saturday, August 19, 2006
Singles Main Draw - Semifinals
J Ferrero (ESP) d. (7)T Robredo (ESP) 63 64

(9)A Roddick (USA) d. (13)F Gonzalez (CHI)
£¶¡Ý£³¡¤£¶¡Ý£³

Í褿¡¡Í褿¡¡Í褿¡¡Í褿¤¡¤¡¡ª¡ª
¥¢¥ó¥Ç¥£¥£¥«¥â¥©¥ª¥ó¡ª¡ª
¡¡

¤·¤«¤·¡¢ÆüËܤǤâÂç¿Íµ¤¤Î¥´¥ó¤Á¤ã¤ó¤³¤È¥´¥ó¥¶¥ì¥¹(¥Á¥ê)¤È¤Î
ÁÔÀä¤Ê¥Ü¡¼¥ë¤Îᤤ¢¤¤¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
Æó¿Í¤È¤â¥µ¡¼¥Ö¤â¥¹¥È¥í¡¼¥¯¤â¤³¤ì¤Ç¤â¤«¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤¤Ë
¥Ü¡¼¥ë¤ò᤯¡¡Ã¡¤¯¡¡Ã¡¤¯¡¡Ã¡¤¯¡ª¡ª
¿Æ¤ÎŨ¤«¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤¤Îᤤäפê¤Ç¡¢¤½¤Î»Ñ¤Ï¤Þ¤ë¤Ç
Åܤ궸¤Ã¤¿Ëܵ¤¥â¡¼¥É¤Î¤Ù¥¸¡¼¥¿
¤½¤ÎÁÔÀä¤Ê᤹礤¤ÈÄù¤Þ¤Ã¤¿»î¹ç¤Ë¤è¤ë¥·¥ó¥·¥Ê¥Æ¥£¤ÎÀ¹¤ê¾å¤¬¤ê¤Ë²ñ¾ì¤Ï
¥Þ¥°¥Ë¥Á¥å¡¼¥É£·¡¤£µ¤ò´Ñ¬
¤¹¤ëÀª¤¤¤Ç¤·¤¿¡Ä¡£
£Õ£Ó¡¡¥ª¡¼¥×¥ó£²£°£°£³¤ÎºÆÍè¤Ç¤¹¤Í¡ª¡ª·è¾¡¤ÏÎɤ¤»î¹ç¤¬¸«¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¥Õ¥§¥ì¡¼¥íÍͤâ¤Ê¤«¤Ê¤«Îɤ¤»Å¾å¤¬¤ê¤À¤½¤¦¤Ç¡¢²ñ¾ì¤Ï¤¤¤Ä¤â²«¿§¤¤À¼±ç¤Ð¤«¤ê¤Ç¤·¤¿¡£
£Ö£Á£Í£Ï£Ó¡ª¡ª£Ê¡¦£Ã¡¦£Æ£å£ò£ò£å£ò£ï¡ª£Í£ï£ó£ñ£õ£ô£ï¡ª¡ª£Ë£ù£á£á£á£á¡ª¡ª¡¡
¤ªÌۤꡪ¡ª
¤·¤«¤·¤³¤ÎÂç²ñ¡¢¥Û¡¼¥¯¥¢¥¤¤Ë¤è¤ëÁª¼ê¤Î¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤¬¥è¥¯¥è¥¯À®¸ù¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
³Î¤«¤ËÃ˻ҤÎ(¥¢¥ó¥Ç¥£)¥µ¡¼¥Ö¤Ï£²£°£°¥¥í¤òͤ¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤·¡¢¥¹¥È¥í¡¼¥¯¤â£±£¶£°¥¥í¤òͤ¨¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¤½¤¦¤Ç¡ª¡ª
¤½¤ì¤Ç¤¤¤Æ¥Ü¡¼¥ë¤Î¥Õ¥§¥ë¥È¤Ç¤â¥é¥¤¥ó¤Ë¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡È¥¤¥ó¡É¤Ç¤¹¤«¤é¡¢
¿³È½¤Î¸í¿³¤âð÷¤±¤Þ¤¹¡£¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤è¡ª
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¥Ç¡¼¥È¤Ë¿²Ë·¤·¤Æ¥´¥á¥ó¤Ê¤µ¤¤¡£Èà½÷¤¬ÅܤäƤ¤¤Þ¤¹¡Ä
¡¡º£ÈÕ¤ÏÁ°¤Î¥Ö¥í¥°¤Ë¤è¤ê¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¹âÌܤǽñ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£
º£Æü¤Ï£±Æü¥ì¥Ã¥¹¥ó¥Ç¥£¡£¤ªËߥѥ¤Ë¤è¤ê¡©
ÉáÃʤÏÄÁ¤·¤¤¤ªµÒÍͤȾ¯¿Í¿ô¥ì¥Ã¥¹¥ó¤Ç
Ç®¤¯£Ç£Õ£Ô£Ó½Ð¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª
¤ä¤ë¤è¡£
º£Æü¤â¥Ê¥¤¥¿¡¼¥ì¥Ã¥¹¥ó¸å¤Ë¥é¥ê¡¼¤È¥²¡¼¥à¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬¤¢¤ê¡¢
¥¬¥Ã¥Ä¥ê²ñ°÷¤µ¤ó¤ÈÂǤäƤ¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª
¤É¤ì°ÌÂǤ俤«¤È¸À¤¦¤È¡¢
µµÅͽµ£¤Îɬ»¦¥Ü¥Ç¥£¥Ö¥í¡¼

ʤߤÎÂǤÁ¤Ã¤×¤ê¤ÇËþ¤·¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÌÀ¸åÆü¤ÏÈ¢º¬¥Õ¥§¥Ë¥Ã¥¯¥¹¤ÎËÜÁª¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÌÀÆü¤æ¤Ã¤¯¤êµÙ¤ó¤Ç´èÄ¥¤ê¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¢¤Ã¡¢¥Õ¥§¥ì¡¼¥í¤È¥í¥Ö¥ì¥É¤Î¥¹¥Ú¥¤¥óÂзè¤À¡ª¡ª
º£Æü¤Ï£±Æü¥ì¥Ã¥¹¥ó¥Ç¥£¡£¤ªËߥѥ¤Ë¤è¤ê¡©
ÉáÃʤÏÄÁ¤·¤¤¤ªµÒÍͤȾ¯¿Í¿ô¥ì¥Ã¥¹¥ó¤Ç
Ç®¤¯£Ç£Õ£Ô£Ó½Ð¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª
¤ä¤ë¤è¡£
º£Æü¤â¥Ê¥¤¥¿¡¼¥ì¥Ã¥¹¥ó¸å¤Ë¥é¥ê¡¼¤È¥²¡¼¥à¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬¤¢¤ê¡¢
¥¬¥Ã¥Ä¥ê²ñ°÷¤µ¤ó¤ÈÂǤäƤ¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª
¤É¤ì°ÌÂǤ俤«¤È¸À¤¦¤È¡¢
µµÅͽµ£¤Îɬ»¦¥Ü¥Ç¥£¥Ö¥í¡¼

ʤߤÎÂǤÁ¤Ã¤×¤ê¤ÇËþ¤·¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÌÀ¸åÆü¤ÏÈ¢º¬¥Õ¥§¥Ë¥Ã¥¯¥¹¤ÎËÜÁª¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÌÀÆü¤æ¤Ã¤¯¤êµÙ¤ó¤Ç´èÄ¥¤ê¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¢¤Ã¡¢¥Õ¥§¥ì¡¼¥í¤È¥í¥Ö¥ì¥É¤Î¥¹¥Ú¥¤¥óÂзè¤À¡ª¡ª
¡¡¥¢¥ó¥Ç¥£¥¥¿¡¼(¡¬¢Ï¡¬)¡¼¥Ã¡ª¡ª

¥·¥ó¥·¥Ê¥Æ¥£¡¦¥Þ¥¹¥¿¡¼¥º£µÆüÌܤζâÍËÆü¤Î¥Ê¥¤¥È¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢
ÃíÌܤΣÁ¡¦¥í¥Ç¥£¥Ã¥¯¡Ê¥¢¥á¥ê¥«¡ËÂУÁ¡¦¥Þ¥ì¡¼¡Ê¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¡Ë¤Î½à¡¹·è¾¡¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¢
¥í¥Ç¥£¥Ã¥¯¤¬³Ê¤Îº¹¤ò¸«¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢£¶¡Ý£³¡¤£¶¡Ý£´¤Ç¾¡Íø¤·¡¢
£´¶¯Æþ¤ê¤ò·è¤á¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª

£Ù£å£á£ò¡¡¥Õ¥©¡Á¡ª¡ª¡¡£Ã£ï£í£å¡¡£Ï£î¡¡£Á£î£ä£ù¡ª¡ª

¤½¤·¤Æ¡¢¤â¤¦£±¤Ä¡ª¡ªÂ裲¥·¡¼¥É¤Î£Î¡¦¥Ê¥À¥ë¤¬£Ê¡¦£Ã¡¦¥Õ¥§¥ì¡¼¥í¡Ê¥¹¥Ú¥¤¥ó¡Ë¤ÈÂÐÀï¡¢
ÀèÇڳʤΥե§¥ì¡¼¥í¤¬£·¡Ý£¶ (£·¡Ý£²)¡¢ £·¡Ý£¶ (£·¡Ý£³)¤Ç¥Ê¥À¥ë¤ò²¼¤·¡¢½à·è¾¡¿Ê½Ð¤ò·è¤á¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª

¥¢¥ó¥Ç¥£¡õ¥Õ¥§¥ì¡¼¥í¤È¸À¤¨¤Ð¡ª¡©¥Æ¥Ë¥¹Ä̤ʳ§¤µ¤ó¤Ï
¥Ô¥ó¤ÈÍè¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡ª¡ª
¤½¤¦¡¢£²£°£°£³Ç¯¤Î£Õ£Ó £Ï£ð£å£î·è¾¡À

¤³¤ì¤Ï²¿¤«Îɤ¤Î®¤ì¤¬Íè¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡ª¡ª
£Ã£ï£í£å¡¡£Ï£î¡ª¡ª¡¡£Á£î£ä£ù¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢£²»þ¤«¤é¤Î¥·¥ó¥·¥Ê¥Æ¥£½à·è¾¡¤ò¸«¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¡ª

¸å¡¢¥¢¥ó¥Ç¥£¤Î¥¬¥Ã¥È¤¬¥Ç¥å¥é¥é¥¹¥È¥«¥é¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï²¿¤Ç¤Ç¤¹¤«¤Í¤§¡Ä¡©

¥·¥ó¥·¥Ê¥Æ¥£¡¦¥Þ¥¹¥¿¡¼¥º£µÆüÌܤζâÍËÆü¤Î¥Ê¥¤¥È¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ç¡¢
ÃíÌܤΣÁ¡¦¥í¥Ç¥£¥Ã¥¯¡Ê¥¢¥á¥ê¥«¡ËÂУÁ¡¦¥Þ¥ì¡¼¡Ê¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥É¡Ë¤Î½à¡¹·è¾¡¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¢
¥í¥Ç¥£¥Ã¥¯¤¬³Ê¤Îº¹¤ò¸«¤»¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢£¶¡Ý£³¡¤£¶¡Ý£´¤Ç¾¡Íø¤·¡¢
£´¶¯Æþ¤ê¤ò·è¤á¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª

£Ù£å£á£ò¡¡¥Õ¥©¡Á¡ª¡ª¡¡£Ã£ï£í£å¡¡£Ï£î¡¡£Á£î£ä£ù¡ª¡ª

¤½¤·¤Æ¡¢¤â¤¦£±¤Ä¡ª¡ªÂ裲¥·¡¼¥É¤Î£Î¡¦¥Ê¥À¥ë¤¬£Ê¡¦£Ã¡¦¥Õ¥§¥ì¡¼¥í¡Ê¥¹¥Ú¥¤¥ó¡Ë¤ÈÂÐÀï¡¢
ÀèÇڳʤΥե§¥ì¡¼¥í¤¬£·¡Ý£¶ (£·¡Ý£²)¡¢ £·¡Ý£¶ (£·¡Ý£³)¤Ç¥Ê¥À¥ë¤ò²¼¤·¡¢½à·è¾¡¿Ê½Ð¤ò·è¤á¤Þ¤·¤¿¡ª¡ª

¥¢¥ó¥Ç¥£¡õ¥Õ¥§¥ì¡¼¥í¤È¸À¤¨¤Ð¡ª¡©¥Æ¥Ë¥¹Ä̤ʳ§¤µ¤ó¤Ï
¥Ô¥ó¤ÈÍè¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡ª¡ª
¤½¤¦¡¢£²£°£°£³Ç¯¤Î£Õ£Ó £Ï£ð£å£î·è¾¡À

¤³¤ì¤Ï²¿¤«Îɤ¤Î®¤ì¤¬Íè¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡ª¡ª
£Ã£ï£í£å¡¡£Ï£î¡ª¡ª¡¡£Á£î£ä£ù¡¼¡ª¡ª¡ª¡ª
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢£²»þ¤«¤é¤Î¥·¥ó¥·¥Ê¥Æ¥£½à·è¾¡¤ò¸«¤ë¤·¤«¤Ê¤¤¡ª

¸å¡¢¥¢¥ó¥Ç¥£¤Î¥¬¥Ã¥È¤¬¥Ç¥å¥é¥é¥¹¥È¥«¥é¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ï²¿¤Ç¤Ç¤¹¤«¤Í¤§¡Ä¡©











